Nyheter? Januariuppdateringen 2025. Det mest effektiva översättningsarbetsflödet är här 🚀

Prismy har precis gått in i en ny era, en som för oss närmare än någonsin vår vision: kontinuerlig AI-driven översättning med smart mänsklig förfining. Vi har jobbat hårt med att förfina arbetsflöden, förenkla processer och säkerställa att produktteam kan leverera funktioner översatta på många språk snabbare än någonsin.

Kolla in vad vi har åstadkommit under de senaste två månaderna 👇

🚀 Vi vill gärna ha din feedback! Svara och berätta vad du tycker eller be om att aktivera någon av dessa funktioner.

Vi ser fram emot ett spännande 2025! 🎉

Välkommen till din nya startsida 🏠

Vi har omdesignat Prismy:s startsida för att ge dig en tydlig, handlingsorienterad vy av dina översättningar:

🔍 Hitta och redigera texter på sekunder (CMD+F fungerar!) 🚨 Identifiera saknade översättningar direkt och ta action 🆕 Se nyligen tillagda texter (senaste 90 dagarna) 🚀 Följ pågående och nyligen lanserade funktioner

Prova nu →

Översätt och commita med ett klick från GitHub 🔄

Vi analyserade de bästa utvecklararbetsflödena: CLI, bibliotek, API:er, men inget slår översättning med ett klick direkt från en Pull Request-kommentar. Ingen konfiguration krävs. Omedelbar högkvalitativ översättning, precis när utvecklare behöver det.

Tidigare: Omdirigerades till Prismy, krävde manuella klick Nu: Fullt automatiserat översättning och commit-alternativ

Förhindra saknade översättningar i produktion med GitHub-kontroller ✅

Lansera aldrig mer med saknade översättningar! Prismy kan nu lägga till en GitHub-kontroll (saknade översättningar) till dina PR:er. Sätt upp regler för att blockera mergar om översättningar saknas, perfekt ihopkopplat med ett-klick-översättning och commit.

Kontinuerlig AI-översättning, smart mänsklig granskning 🔄 ✍️

Dina PM:ar, översättare och copywriters är upptagna, men dina releaser kan inte vänta? Med ett-klick AI-översättning kan du lansera direkt och låta granskare polera översättningarna senare. De kan nu trycka på "Granskad"-knappen.

🔄 AI-översättning för att hålla farten uppe 🏠 Startsidan vägleder granskare att prioritera uppdateringar 📸 Automatisk kontext från Linear och Figma för bättre precision

🎳 Andra kraftfulla förbättringar, bland annat:

🛠 prismy.json-konfigurationsfil med jokertecken: Du behöver inte manuellt lägga till varje fil i Prismy:s webbapp. Definiera mönster och låt Prismy synkronisera allt automatiskt.

📸 Automatisk Figma-extraktion: När Prismy identifierar en Figma-länk eller en bild i en Pull Request eller ett Linear-ärende bäddas det in automatiskt, vilket ger bättre kontext för översättare.

🖍️ Syntaxmarkering: Prismy markerar nu variabler och HTML-taggar, vilket gör det enklare att redigera översättningar utan misstag.

📂 Utökat filstöd: Nu med fullt stöd för TypeScript-, ARB- och PO-filer. Mer kommer snart!

✨ Ny design för anpassade instruktioner: En omdesignad sida med möjlighet att beskriva vad ditt företag gör, vilket hjälper AI att generera ännu bättre översättningar.