De meest geavanceerde
GitHub-integratie op de markt

Onze diepe GitHub-integratie zorgt voor moeiteloze installatie en soepele lokalisatieworkflows, waardoor de efficiëntie van je team wordt verbeterd.

1. Installatie

Installatie met één klik

Stel de GitHub-integratie moeiteloos in, zonder complexe configuraties. De GitHub-applicatie van Prismy maakt het verbinden van je repositories eenvoudig, zodat je direct je workflows kunt automatiseren.

2. Up-to-date

Realtime synchronisatie

Je vertalers zien altijd de meest actuele versie van de teksten en benodigde vertalingen dankzij een naadloze, continue automatische synchronisatie tussen je codebase en Prismy.

3. Gegenereerde PR's

Tekstwijzigingen via Pull Requests

Geef je zakelijke teams de mogelijkheid om direct bij te dragen aan de codebase via Prismy. Integreer teksttoevoegingen en -wijzigingen naadloos in de ontwikkelaarsworkflow op GitHub, gebruikmakend van commits en pull requests.

4. Tekstwijzigingen detecteren in PR's

Slimme Pull Request-opmerkingen

Wanneer een Pull Request wordt aangemaakt, detecteert Prismy automatisch tekst die vertaald moet worden en voegt opmerkingen direct toe aan de Pull Request. Je kunt ook Slack-meldingen inschakelen om vertalers realtime op de hoogte te houden.

5. Feature branches

Samenwerken aan feature branches

Zorg ervoor dat nieuwe functionaliteiten volledig zijn vertaald en beoordeeld voordat ze in productie worden samengevoegd. Vertalers kunnen direct tekst vertalen en bijwerken op feature branches, waardoor het lokalisatieproces wordt gestroomlijnd en last-minute problemen worden voorkomen.

6. Context vanuit PR's

Gedetailleerde context voor vertalers

In Prismy hebben vertalers toegang tot gedetailleerde Pull Request-informatie, inclusief context over de tekstintroductie en screenshots van de functionaliteit. Deze context helpt om nauwkeurige en betekenisvolle vertalingen te garanderen.