Wat is er nieuw? Update november 2024

We hebben in november geweldige dingen uitgeleverd en willen de tijd nemen om onze laatste updates met je te delen, zodat je optimaal gebruik kunt maken van deze nieuwe functies!

Welkom, geschiedenis 🕰️

Heb je je ooit afgevraagd wie een wijziging heeft aangebracht, of moet je de laatste tekstupdates in je product bijhouden? Dat kan nu! Vanaf half november worden sleutelversies automatisch opgeslagen.

Nu proberen →

Altijd toegang tot de initiële context 🕵

Met de nieuwe geschiedenis-functie slaan we niet alleen datums en wijzigingen op: we bewaren ook de oorspronkelijke context voor elke nieuwe sleutel. Heb je de Pull Request-beschrijving of het oorspronkelijke Linear-ticket nodig? Alles is direct beschikbaar! Een echte aanwinst voor vertalers die sleutels in productie verfijnen.

Nu proberen →

Strak design en krachtige filters 🕹️

Je vroeg, wij leverden! We hebben toegevoegd:

• Filteren op bundel
• Sorteren op alfabet of aanmaakdatum
• Eenvoudigere GitHub Branch-selectie
• Een duidelijkere manier om vertalingen te genereren voor bestaande sleutels
• Totaalaantal sleutels markeren (taken, zoekresultaten)

Bekijk in actie →

🎳 Kleine maar krachtige verbeteringen, waaronder:

• Verbeteringen aan de Intercom-integratie: snellere prestaties bij het laden van artikelen. Nieuwe filters op categorie en taal om snel te vinden wat je nodig hebt.

• Aangepaste instructies: je kunt nu specifieke instructies instellen per bundel en ze zelfs aanpassen voor Intercom-artikelen. Dit zorgt ervoor dat Prismy's AI of vertalers altijd de juiste begeleiding hebben voor elke context.

• Uitgebreide bestandsondersteuning: TypeScript en verder: we doorbreken grenzen! TypeScript-bestanden worden nu ondersteund, wat de weg vrijmaakt voor het verwerken van uiteenlopende vertaalformaten zoals XML, PHP, XLIFF en meer in de toekomst.