2024年11月31日 · リリースノート
変更履歴、LinearとFigmaからの自動コンテキスト収集、新しいフィルターなど多数の改善をお届けします。

11月に多くの機能をリリースしました。最新のアップデートを共有し、新機能を最大限に活用していただくためにお届けします。


誰が変更を加えたか知りたいとき、またはプロダクトの最新テキスト更新を追跡したいとき、今ならできます。11月中旬から、主要なバージョンが自動的に保存されます。


新しい履歴機能では、日付と変更内容を保存するだけでなく、すべての新しいキーの初期コンテキストも保存します。プルリクエストの説明や最初のLinearチケットが必要なときも、すぐに確認できます。本番環境でキーを改善する翻訳者にとって、大きな助けになります。


ご要望にお応えして追加しました。

Intercom連携の改善: 記事読み込みのパフォーマンスが向上。カテゴリおよび言語別の新しいフィルターで必要なものをすぐに見つけられます。
カスタム指示: バンドルごとに固有の指示を設定でき、Intercomの記事にも対応したカスタマイズが可能になりました。これにより、PrismyのAIまたは翻訳者が常にすべてのコンテキストに適した指示を受け取れます。
ファイルサポートの拡充(TypeScriptなど): 新たな境界を切り開いています。TypeScriptファイルがサポートされ、将来的にはXML、PHP、XLIFFなど様々な翻訳フォーマットへの対応も予定しています。