私たちの使命
最速でグローバル展開をサポートします🔮
私たちのビジョン
これまで、2言語以上でソフトウェアをリリースし維持することは運用上の悪夢でした。私たちはそれを変えます。
AIの進歩により、コンテキストに合わせたほぼ完璧な翻訳を瞬時に生成することが可能になりました。
しかし、AI自体は何でもない：
開発ワークフローへのスムーズな統合。
レビューや変更が必要な人々のための非常にUXフレンドリーなインターフェース。
1つの言語で設計・開発し、42以上の言語でリリースします。
Prismyは開発者のワークフローにスムーズに統合され、機能の開発が完了すると翻訳が生成されます。
機能が本番環境に準備できたら、開発者に複雑さを追加することなく、2、3、または50言語に即座に翻訳できます。
早すぎる翻訳は無駄な努力につながる可能性があります。
適切なタイミングで翻訳を処理することで、Prismyはプロダクトチームの貴重な時間を節約し、会社を急成長させるために重要なことに集中できるようにします。
しかし、PrismyのAIを使用してすべての翻訳を生成することをお勧めします。なぜなら：
- PrismyのAIはテキストの一貫性を保証します
- Prismyを使用すると、サポートする言語を拡大したくなるでしょう。PMやデザイナーはすぐに40言語を事前に提供することは不可能だと言うでしょう。
翻訳を監視し、改善する最も簡単な方法です。
AI生成の翻訳は95%の精度ですが、人間による修正が常に最高の品質を保証します。
Prismyは、次のことを可能にすることでプロセスを簡素化します。
- 誰でも本番環境で直接テキストを編集できるようにします。
- 自動スクリーンショットとFigma統合で完全なコンテキストにアクセスできます。
- アプリ内で最新のテキスト追加を追跡します。
- 最も重要なテキストを最初にレビューするために特定します（AI搭載のスコアリング）。
もうピンときましたか？
それ以外の場合は、読み続けてください 👇
もうピンときましたか？
それ以外の場合は、読み続けてください 👇
Prismyを嫌う理由があるなら...
😤
コードベースと他のツール間の同期スクリプトを維持するのが好きです。
私たちはゼロメンテナンスのソリューションを信じています。GitHub統合により、手動同期は不要です。
🙅♂️
ツールが複雑すぎて誰も使わなくても構いませんか。
私たちはシンプルさとユーザーの採用に焦点を当てています。複雑なツールは使われなくなるため、Prismyを直感的にしました。
🏃
開発者と翻訳者のオンボーディングに追加のステップを加えたいですか。
ワンクリック設定でトレーニング不要です。チームは数日ではなく数分でPrismyを使い始められます。
⏰
PM、デザイナー、開発者の時間を無駄にしても構いませんか。
ローカリゼーションの面倒な部分を自動化し、チームが素晴らしい製品を作ることに集中できるようにします。
💰
最も高価な翻訳ツールを購入したいですか。
公正な料金を信じています。プレミアム機能はエンタープライズレベルの料金であるべきではありません。
👻
支払い後に消える営業チームが好きですか。
長期的にサポートします。私たちのチームは、契約を締結するだけでなく、成功をサポートします。
私たちのようにビジュアル表現が好きな場合。
