Localization on autopilot,
with humans in the loop.
Prismy is the only localization platform that combines deep Git automation with a real reviewer experience.
14 days trial, no credit card required
Trusted by innovative companies scaling globally
Git-native localization.
No more manual syncs or changes.
The most advanced Git integration on the market:
•
Install in one click.
•
The translation files in your code are the source of truth.
•
Prismy detects new keys and generates translations in one click.
•
Receive wording changes in Pull Requests.
CAN'T PLUG TO GIT? WE GOT YOU:
Tailored AI-translations.
For the best translations quality.
Define your AI-translator, customize:
•
your context
•
tone of voice
•
your glossary
•
all your existing translations
LEARN MORE
In-context edition.
Preview the impacts of your changes.
Make edits directly from your webapp or Figma. Useful to preview translations in their context or not having to open another tool. Prismy is integrated in your workflow.
FEATURES
Ensure the best wording quality,
with continuous quality checks.
Automated checks run on your translations to catch these issues:
•
typos and grammar
•
technical syntax issues (html, variables...)
•
terminology and style
•
consistency with your brand guidelines
Collaboration made easy,
avoiding back and forth.
Organize your reviews and changes with ease.
•
mark texts as reviewed
•
changes history
•
review tasks
•
comment on translations
From developer to translator.
Workflows so smooth, nobody pings anyone.
What our customers say about Prismy
★
★
★
★
★
4.9 out of 5 stars
“We went from 15 to 45 languages, everything works perfectly, and all teams are autonomous.”
Victor B.
Software Engineer, Maki
“As a Product Manager of a global marketplace in five languages, switching to Prismy was transformative!”
Quentin F.
Senior Product Manager, Shotgun
“The integration is smooth and super fast, enabling a workflow where developers and non-developers collaborate efficiently without disruption.”
Emilien B.
Software Engineer, Dashdoc
“With approximately 10 features deployed weekly, Collective saves around 4 hours per week. Equivalent to half a workday.”
Paul V.
CTO, Collective.work
“Translations take one click instead of a week. GitHub conflicts? Gone. We're saving 3–4 days a month!”
Anthony M.
Software Engineer, Sencrop
“We immediately saw the value. We went from two languages managed with difficulty, with inconsistencies and errors, to almost ten today, in very little time, with very little effort, and beautiful consistency across all our translations.”
Alexis T.
Lead Product Manager, Figures
Go global, the simple and powerful way.
